旧八朔(八月一日)。
家康の江戸入城を祝う日らしく、昔、吉原では遊女が白い着物を着たとか。なんで吉原なのかよくわからないが。


夜、すさまじい豪雨が。1時間112ミリとか。
近所の妙正寺川が溢れ、浸水した家もあるらしい。普段はチョロチョロとしか流れていない川なのに、こういう時は豹変する。
台風から前線に湿った空気が流れ込んだせいらしい。
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20050904i115.htm